Marki w zestawie:SKIN1004, Biodance
Wieczór pod Kocem
Nawilżenie • miękkość • komfort
Ampułka 50 ml + 4 maski Biodance — domowy rytuał nawilżający.
3 próbki dobrane do potrzeb skóry — dodamy je automatycznie do zamówienia.
Co otrzymujesz w rytuale
2 produkty
- 69,99 zł
-
Element planu Biodance Bio-Collagen Real Deep Mask – hydrożelowa maska kolagenowa do twarzy, 4 szt. × 34 g
74,99 zł64,99 zł
- Polski sklep z oryginalnymi kosmetykami koreańskimi
- 14 dni na odstąpienie od umowy
- Pomoc w doborze rutyny pielęgnacyjnej
- BLIK, karta, Apple Pay, Google Pay i Klarna
🌙❄️ Wieczór pod Kocem – Domowe SPA
Ciepły koc, ulubiony serial i chwila tylko dla siebie… Twoja skóra też zasługuje na taki wieczór!
Poznaj Wieczór pod Kocem od Peach & Poppy – wyjątkowy zestaw koreańskiej pielęgnacji, który zamieni zwykły wieczór w domowy rytuał SPA.
🤍 1. Opis i efekty
W zestawie znajdziesz:
💧 SKIN1004 Madagascar Centella Hyalu-Cica First Ampoule, 50 ml
Lekka ampułka z kwasem hialuronowym i wąkrotą azjatycką, która pomaga nawilżyć skórę, przywrócić jej komfort i przygotować ją do dalszej pielęgnacji.
🌸 Biodance Bio-Collagen Real Deep Mask, 4 × 34 g
Cztery hydrożelowe maski kolagenowe, które zapewniają intensywną pielęgnację nawilżającą i wspierają bardziej gładki, sprężysty oraz promienny wygląd skóry.
Dlaczego pokochasz ten zestaw?
-
💧 Intensywne nawilżenie i komfort skóry.
-
✨ Bardziej promienny i wypoczęty wygląd.
-
🤍 Wygładzenie i miękkość skóry.
-
🌙 Cztery relaksujące rytuały domowego SPA.
-
🎁 Piękny pomysł na prezent na jesień i zimę.
💆♀️ 2. Sposób użycia
Krok 1 – SKIN1004 First Ampoule
Po oczyszczeniu twarzy nałóż kilka kropli ampułki i delikatnie wklep w skórę.
Krok 2 – Biodance Bio-Collagen Real Deep Mask
Wyjmij maskę z saszetki, usuń folię ochronną i dopasuj obie części do twarzy.
Pozostaw na 3–4 godziny lub na noc, zgodnie z instrukcją producenta i tolerancją skóry.
Po zdjęciu maski delikatnie wklep pozostałą esencję. Nie spłukuj.
Krok 3 – Zakończenie pielęgnacji
W razie potrzeby nałóż krem nawilżający. Rano pamiętaj o ochronie SPF.
🌸 3. Dla kogo?
Zestaw polecany do pielęgnacji skóry:
-
suchej i odwodnionej,
-
matowej i pozbawionej blasku,
-
z uczuciem ściągnięcia,
-
potrzebującej wygładzenia,
-
normalnej i mieszanej wymagającej dodatkowego nawilżenia.
🌿 4. Najważniejsze składniki
Kwas hialuronowy – pomaga wiązać wodę i wspiera nawilżenie.
Centella Asiatica – wspiera ukojenie i komfort skóry.
Kolagen hydrolizowany – wspiera wygładzenie i nawilżenie powierzchni skóry.
Niacynamid – pomaga pielęgnować skórę o nierównomiernym kolorycie.
🧪 5. Skład INCI
Zestaw zawiera dwa oryginalne kosmetyki w osobnych opakowaniach. Pełne składy INCI znajdują się na opakowaniach oraz indywidualnych kartach produktów.
🛡️ 6. Bezpieczeństwo i producent
Marki: SKIN1004, Biodance
Kraj pochodzenia: Korea Południowa.
Podmioty odpowiedzialne w UE:
-
SKIN1004: NEMO GmbH, Niemcy.
-
Biodance: Tradegate to Europe S.L., Hiszpania.
Do użytku zewnętrznego. Unikać kontaktu z oczami. W przypadku podrażnienia przerwać stosowanie. Maski są jednorazowe — każdą saszetkę zużyć bezpośrednio po otwarciu.
🌙 Peach & Poppy Cozy Skin Season
Bo najpiękniejsze wieczory to te, które poświęcasz sobie.
1. Opis i efekty
SKIN1004 Madagascar Centella Hyalu-Cica First Ampoule to lekkie serum nawilżające w ampułce, przeznaczone do stosowania jako pierwszy etap pielęgnacji po oczyszczaniu skóry.
Wodnista konsystencja łatwo się rozprowadza i szybko wchłania, przygotowując skórę do kolejnych kroków rutyny. Formuła z wąkrotą azjatycką, kwasem hialuronowym i sokiem brzozowym pomaga poprawić nawilżenie oraz przywrócić komfort skórze odczuwającej suchość i ściągnięcie.
✨ Efekty stosowania
💧 poprawa nawilżenia skóry,
🌿 ukojenie i większy komfort,
🤍 bardziej miękka i gładka powierzchnia naskórka,
✨ świeży, wypielęgnowany wygląd cery,
🫧 ograniczenie uczucia ściągnięcia po oczyszczaniu,
🧴 przygotowanie skóry do kolejnych etapów pielęgnacji.
💡 Co wyróżnia tę ampułkę?
Marka określa ją jako „Step 0” — nawilżający początek rutyny. Możesz aplikować ją bezpośrednio po myciu twarzy, zanim sięgniesz po kolejne kosmetyki.
Lekka konsystencja sprawia, że łatwo włączyć ją do pielęgnacji warstwowej.
2. Sposób użycia
-
Oczyść skórę twarzy.
-
Odmierz pipetą odpowiednią ilość ampułki.
-
Rozprowadź równomiernie na skórze, omijając bezpośredni kontakt z oczami.
-
Delikatnie wklep, aby ułatwić wchłanianie.
-
Kontynuuj pielęgnację wybranym tonikiem, serum lub kremem, zależnie od swojej rutyny.
-
Stosuj rano lub wieczorem. Rano zakończ pielęgnację kosmetykiem przeciwsłonecznym.
💡 Przy skórze suchej po ampułce zastosuj krem, który pomoże ograniczyć utratę wilgoci. Unikaj dotykania skóry końcówką pipety.
3. Dla kogo
Produkt może dobrze sprawdzić się w pielęgnacji skóry:
💧 suchej i odwodnionej,
🤍 normalnej, potrzebującej dodatkowego nawilżenia,
🌿 mieszanej, preferującej lekkie konsystencje,
🫧 odczuwającej ściągnięcie po myciu,
✨ matowej wskutek przesuszenia,
🧴 wymagającej nawilżającego przygotowania do dalszej pielęgnacji.
W przypadku skóry wrażliwej warto wykonać próbę na niewielkim fragmencie skóry przed pierwszym zastosowaniem.
4. Najważniejsze składniki
💧 Kwas hialuronowy
Sodium Hyaluronate, Hyaluronic Acid oraz Hydrolyzed Hyaluronic Acid pomagają wiązać wodę i utrzymywać nawilżenie powierzchni skóry.
🌿 Wąkrota azjatycka
Centella Asiatica Extract wspiera kojącą pielęgnację i pomaga poprawić komfort skóry.
✨ Niacynamid
Niacinamide wspiera naturalną barierę hydrolipidową i pielęgnację skóry o nierównym, matowym wyglądzie.
🌳 Sok brzozowy
Betula Platyphylla Japonica Juice uzupełnia formułę nawilżającą i wspiera utrzymanie skóry w dobrej kondycji.
🍃 Ekstrakt z bluszczu
Hedera Helix (Ivy) Leaf/Stem Extract to składnik roślinny wyróżniony przez markę w formule Hyalu-Cica First Ampoule, wspierający pielęgnację skóry.
💦 Humektanty
Butylene Glycol, Propanediol oraz Glycerin pomagają zatrzymywać wilgoć i ograniczać uczucie suchości.
5. Skład INCI
Aqua, Butylene Glycol, Niacinamide, 1,2-Hexanediol, Centella Asiatica Extract, Hydroxyacetophenone, Carbomer, Glycereth-25 PCA Isostearate, Ethylhexylglycerin, Tromethamine, Sodium Hyaluronate, Propanediol, Musa Sapientum (Banana) Flower Extract, Rosa Damascena Flower Water, Melia Azadirachta Leaf Extract, Pyrus Communis (Pear) Fruit Extract, Melia Azadirachta Flower Extract, Prunus Domestica Fruit Extract, Betula Platyphylla Japonica Juice, Cucumis Melo (Melon) Fruit Extract, Coccinia Indica Fruit Extract, Hedera Helix (Ivy) Leaf/Stem Extract, Glycerin, Aloe Barbadensis Flower Extract, Solanum Melongena (Eggplant) Fruit Extract, Anastatica Hierochuntica Extract, Ocimum Sanctum Leaf Extract, Corallina Officinalis Extract, Curcuma Longa (Turmeric) Root Extract, Hyaluronic Acid, Hydrolyzed Hyaluronic Acid, Portulaca Oleracea Extract, Artemisia Princeps Leaf Extract, Rhodiola Rosea Root Extract.
ℹ️ Skład produktu może ulec zmianie. Przed zastosowaniem należy porównać go z aktualnym składem INCI umieszczonym na opakowaniu produktu.
6. Bezpieczeństwo i producent
📋 Informacje o produkcie
🧴 Nazwa produktu: SKIN1004 Madagascar Centella Hyalu-Cica First Ampoule
🏷️ Marka: SKIN1004
🧪 Rodzaj produktu: nawilżające serum do twarzy w ampułce
📦 Pojemność: 50 ml
💧 Główne działanie kosmetyczne: nawilżenie, ukojenie i przygotowanie skóry do dalszej pielęgnacji
🫧 Konsystencja: lekka, wodnista, szybko się wchłaniająca
🧴 Etap pielęgnacji: pierwszy krok po oczyszczaniu skóry
🧫 Informacja z opakowania: produkt przebadany pod kątem podrażnienia skóry — „Skin Irritation Tested”
🌏 Kraj pochodzenia: Korea Południowa
⚠️ Ostrzeżenia
-
Produkt przeznaczony wyłącznie do użytku zewnętrznego.
-
Przed pierwszym zastosowaniem zaleca się wykonanie próby na niewielkim fragmencie skóry.
-
Unikać bezpośredniego kontaktu z oczami.
-
W przypadku dostania się produktu do oczu dokładnie przepłukać je wodą.
🏭 Podmiot wskazany na opakowaniu
Craver Corporation
11F, 12F, 129, Teheran-ro
Gangnam-gu, Seoul, 06133
Republika Korei
E-mail: hello@skin1004korea.com
🇪🇺 Osoba odpowiedzialna w Unii Europejskiej
NEMO GmbH
Mergenthalerallee 77
65760 Eschborn
Germany
E-mail: eurp@nemobrands.com
1. Opis i efekty
Biodance Bio Collagen-Real Deep Mask to hydrożelowa maska do twarzy przeznaczona do pielęgnacji skóry potrzebującej nawilżenia, wygładzenia i poprawy sprężystości.
Formuła zawiera kolagen, hydrolizowany kwas hialuronowy, niacynamid oraz składniki fermentowane. Pomaga przywrócić skórze miękkość i komfort, a także nadać cerze świeży, wypoczęty wygląd.
Maska powstaje przez zestalenie esencji w hydrożelową formę. Dopasowuje się do twarzy i podczas noszenia stopniowo staje się przezroczysta. Można stosować ją jako kilkugodzinny zabieg pielęgnacyjny lub pozostawić na noc, zgodnie z zaleceniami marki.
Opakowanie zawiera 4 osobno zapakowane maski po 34 g.
✨ Efekty stosowania
💧 poprawa nawilżenia i komfortu skóry,
🤍 bardziej miękka i gładka powierzchnia naskórka,
✨ świeży, promienny wygląd cery,
🫧 zmniejszenie widoczności porów,
🌿 ograniczenie uczucia suchości i ściągnięcia,
💎 poprawa wyglądu sprężystości skóry,
🪞 wygładzenie widoczności drobnych linii związanych z przesuszeniem.
2. Sposób użycia
-
Dokładnie oczyść skórę twarzy.
-
Przygotuj skórę tonikiem lub serum i pozwól kosmetykom się wchłonąć.
-
Otwórz saszetkę, wyjmij maskę i usuń folie ochronne.
-
Dopasuj obie części maski do twarzy, pozostawiając odsłonięte oczy i usta.
-
Pozostaw na około 3–4 godziny lub do momentu, gdy maska stanie się przezroczysta.
-
Delikatnie zdejmij maskę.
🌙 Pielęgnacja nocna: zgodnie z zaleceniami marki maskę można nałożyć na zakończenie wieczornej pielęgnacji i zdjąć następnego ranka.
💡 Okrągłe fragmenty z otworów na oczy i usta można wykorzystać na dodatkowe nawilżenie wybranych miejsc, np. przy skrzydełkach nosa lub na szyi.
Maska jest jednorazowa. Zużyj ją bezpośrednio po otwarciu saszetki.
3. Dla kogo
Produkt może dobrze sprawdzić się w pielęgnacji skóry:
💧 suchej i odwodnionej,
✨ matowej i pozbawionej blasku,
🤍 normalnej i mieszanej,
🪞 z widocznymi porami i nierówną strukturą,
💎 dojrzałej lub z oznakami utraty sprężystości,
🌿 odczuwającej suchość i ściągnięcie,
🌙 potrzebującej dodatkowego nawilżenia w wieczornej pielęgnacji.
W przypadku skóry wrażliwej warto wcześniej sprawdzić tolerancję produktu na niewielkim fragmencie skóry.
4. Najważniejsze składniki
🤍 Kolagen — Collagen Extract
Składnik pielęgnujący, który pomaga utrzymać nawilżenie oraz nadać skórze miękkość i gładkość.
💧 Hydrolizowany kwas hialuronowy
Hydrolyzed Hyaluronic Acid pomaga wiązać wodę i poprawiać nawilżenie naskórka. Wspiera pielęgnację skóry odwodnionej i odczuwającej ściągnięcie.
✨ Niacynamid
Wspiera naturalną barierę hydrolipidową oraz pomaga pielęgnować skórę o nierównym kolorycie i matowym wyglądzie.
🧫 Składniki fermentowane
Galactomyces Ferment Filtrate, Lactobacillus Ferment, Bifida Ferment Filtrate oraz Lactobacillus Ferment Lysate uzupełniają formułę pielęgnującą skórę wymagającą nawilżenia i poprawy komfortu. Nie oznaczają obecności żywych bakterii probiotycznych.
💎 Adenozyna
Składnik stosowany w kosmetykach wspierających wygładzenie skóry i zmniejszenie widoczności drobnych zmarszczek.
🌿 Alantoina i betaina
Pomagają poprawić komfort skóry. Betaina wspiera utrzymanie nawilżenia, a alantoina działa łagodząco i pielęgnująco.
5. Skład INCI
Water (Aqua), Glycerin, Acrylates Copolymer, Niacinamide, Ceratonia Siliqua (Carob) Gum, Chondrus Crispus Extract, Dipropylene Glycol, Betaine, Algin, Agar, Hydroxyacetophenone, 1,2-Hexanediol, Potassium Chloride, Caprylyl Glycol, Sucrose, Allantoin, Polyglyceryl-10 Laurate, Ethylhexylglycerin, Galactomyces Ferment Filtrate, Adenosine, Disodium EDTA, Pyrus Communis (Pear) Fruit Extract, Rosa Damascena Flower Water, Collagen Extract (52,000 ppb), Iris Florentina Root Extract, Cucumis Melo (Melon) Fruit Extract, Hedera Helix (Ivy) Leaf/Stem Extract, Butylene Glycol, Dipotassium Glycyrrhizate, Hydrolyzed Hyaluronic Acid, Lactobacillus Ferment, Bifida Ferment Filtrate, Lactobacillus Ferment Lysate, Tocopherol.
ℹ️ Skład produktu może ulec zmianie. Przed zastosowaniem należy porównać go z aktualnym składem INCI umieszczonym na opakowaniu produktu.
6. Bezpieczeństwo i producent
📋 Informacje o produkcie
🧴 Nazwa produktu: Biodance Bio Collagen-Real Deep Mask
🏷️ Marka: Biodance
🧪 Rodzaj produktu: hydrożelowa maska do twarzy
📦 Zawartość opakowania: 4 maski × 34 g
⚖️ Łączna masa netto: 136 g
✨ Główne działanie kosmetyczne: nawilżenie, wygładzenie, poprawa wyglądu sprężystości skóry i zmniejszenie widoczności porów
🌙 Sposób stosowania: kilkugodzinny zabieg lub pielęgnacja nocna
🌏 Kraj pochodzenia: Korea Południowa
⏳ Po otwarciu saszetki: zużyć bezpośrednio po otwarciu
⚠️ Ostrzeżenia
-
Produkt przeznaczony wyłącznie do użytku zewnętrznego.
-
Unikać kontaktu z oczami.
-
Zaprzestać stosowania w przypadku wystąpienia podrażnienia, wysypki, zaczerwienienia, obrzęku lub swędzenia.
-
W przypadku dostania się produktu do oczu dokładnie przepłukać je wodą.
-
Maska jest przeznaczona do jednorazowego użycia.
-
Zużyć bezpośrednio po otwarciu saszetki.
🏭 Dystrybutor wskazany na opakowaniu
Beautyselection Co., Ltd.
22-5, Dosan-daero 100-gil
Gangnam-gu, Seoul
Republika Korei
🇪🇺 Osoba odpowiedzialna w Unii Europejskiej
Tradegate to Europe, SL
Calle Albasanz 79, Nave 6
28037 Madrid
Hiszpania
📧 Kontakt: comunicacion@tradegate.es

Dlaczego warto nas wybrać
Sprawdzone pochodzenie
Wybieramy oryginalne kosmetyki od sprawdzonych dostawców. Przy każdym produkcie znajdziesz czytelny opis, skład i wskazówki dotyczące łączenia składników.
Wysyłka w 24 godz.
Wysyłka w 24 godz., a do zamówień dodajemy próbki, aby łatwiej poznawać nowe formuły.
Osobisty dobór i gotowe rytuały
Pomagamy dobrać pielęgnację do potrzeb skóry i tworzymy przejrzyste plany z informacją, które produkty stosować codziennie, a które naprzemiennie. Otrzymujesz także polskie wsparcie przed i po zakupie.